1
00:00:25,070 --> 00:00:26,070
Bonjour.

2
00:00:26,430 --> 00:00:27,930
Monsieur, excusez -moi, je... Ah non,
merci.

3
00:02:16,990 --> 00:02:19,510
But where are you going? To my parents.

4
00:02:20,190 --> 00:02:21,350
But how are you here?

5
00:02:21,570 --> 00:02:24,450
You left the door open, so I came in. I
shouldn't have.

6
00:02:25,410 --> 00:02:27,950
But yes, but still.

7
00:02:28,370 --> 00:02:29,370
Still what?

8
00:02:29,430 --> 00:02:30,650
You didn't try to find me?

9
00:02:31,270 --> 00:02:32,270
No.

10
00:02:32,830 --> 00:02:33,830
Yes.

11
00:02:34,670 --> 00:02:35,670
Ah, so.

12
00:02:39,230 --> 00:02:42,070
What, run like a madman to the street to
catch me?

13
00:02:50,060 --> 00:02:51,400
Oh, la belle bête.

14
00:05:55,630 --> 00:05:56,630
No.

15
00:05:56,870 --> 00:05:57,870
No.

16
00:06:42,830 --> 00:06:46,350
Je trouvais ça trop beau que cette
caille me tombe dans les bras sans que

17
00:06:46,350 --> 00:06:47,350
'un l 'y ait poussé.

18
00:06:47,390 --> 00:06:48,970
Je suis venu pour te sauver, Philippe.

19
00:06:49,290 --> 00:06:53,750
Parce qu 'à force d 'envoyer dinguer
tout le monde, ta réputation de râleur

20
00:06:53,750 --> 00:06:55,170
embouchée fera le tour du pâté de
maison.

21
00:06:55,990 --> 00:06:57,970
Et un jour, on ne sonnera plus jamais à
ta porte.

22
00:07:03,690 --> 00:07:05,030
Ce serait vraiment dommage.

23
00:07:08,010 --> 00:07:09,370
Je ne sais même pas comment elle s
'appelle.

24
00:07:10,750 --> 00:07:11,750
Moi non plus.

25
00:07:13,650 --> 00:07:14,650
Enchanté.

26
00:07:34,810 --> 00:07:35,810
Où l 'as -tu trouvé?

27
00:07:37,550 --> 00:07:41,010
Elle est venue sonner à ma porte et j
'ai pensé que tu serais heureux de faire

28
00:07:41,010 --> 00:07:42,010
sa connaissance.

29
00:07:43,250 --> 00:07:45,050
Elle a une bonne tenue.

30
00:07:56,470 --> 00:07:58,690
Tu verras, elle vaut le dérangement.

31
00:09:33,040 --> 00:09:34,040
Don't kill me.

32
00:12:26,710 --> 00:12:29,290
It's a telegram for Mr. Philippe Maury.

33
00:12:30,530 --> 00:12:31,790
Moi, c 'est Lucien.

34
00:12:32,210 --> 00:12:33,149
Et vous?

35
00:12:33,150 --> 00:12:35,950
Monsieur Jean -Philippe Mori est là, oui
ou non? Bon, vous fâchez pas, je vais

36
00:12:35,950 --> 00:12:36,950
vous le présenter.

37
00:12:37,430 --> 00:12:39,030
Jean -Philippe, un télégramme pour toi.

38
00:12:39,590 --> 00:12:40,590
Entrez, je vous prie.

39
00:12:45,210 --> 00:12:46,470
C 'est un télégramme pour toi.

40
00:12:48,630 --> 00:12:49,630
Vous n 'êtes pas bien?

41
00:12:50,230 --> 00:12:51,330
Faites vite ce que vous avez à faire.

42
00:12:52,050 --> 00:12:53,070
Je ne tiendrai pas le coup.

43
00:12:53,890 --> 00:12:54,990
Il faut pourtant, monsieur.

44
00:12:55,210 --> 00:12:56,210
Il le faut.

45
00:12:57,390 --> 00:12:59,390
Lisez -lui le télégramme, on ne sait
jamais. Je n 'ai pas le droit.

46
00:13:00,430 --> 00:13:01,850
Et si on vous demande de faire l 'amour?

47
00:13:03,050 --> 00:13:04,830
Tant que ce n 'est pas pendant le
service, je suis libre.

48
00:13:06,290 --> 00:13:08,330
Et il n 'y a jamais d 'entour de ce
règlement chez vous?

49
00:13:08,890 --> 00:13:11,010
Pas plus qu 'ailleurs, pas plus, pas
moins.

50
00:13:17,850 --> 00:13:22,470
Regarde bien la personne, stop, qui t
'apporte ce message, stop.

51
00:13:23,190 --> 00:13:27,130
Elle pourrait bien t 'apporter, stop, le
bonheur, stop.

52
00:13:28,230 --> 00:13:29,230
Signature Lucien.

53
00:13:31,480 --> 00:13:32,500
But Lucien, c 'est vous?

54
00:13:34,900 --> 00:13:37,020
Oui, mademoiselle. Et vous, c 'est
comment?

55
00:13:37,620 --> 00:13:38,620
C 'est un piège.

56
00:13:39,200 --> 00:13:41,460
Un piège délicieux, qu 'en pensez -vous?

57
00:13:41,960 --> 00:13:43,240
Je pense que c 'est malhonnête.

58
00:13:44,380 --> 00:13:45,420
Mais vous êtes deux?

59
00:13:46,600 --> 00:13:48,600
Et à ce que je vois, vous êtes bien
décidés.

60
00:13:49,640 --> 00:13:50,640
Encore plus que ça.

61
00:17:56,220 --> 00:17:57,340
Oh, oh.

62
00:19:59,110 --> 00:20:00,390
Allez, lève-toi.

63
00:20:02,890 --> 00:20:04,450
J'ai une idée terrible.

64
00:20:04,810 --> 00:20:05,810
Oh, pas à cette heure.

65
00:20:07,470 --> 00:20:09,090
Vous ne le savez peut-être pas, mais il est midi.

66
00:20:09,950 --> 00:20:10,950
Merde, mes corrections.

67
00:20:11,290 --> 00:20:12,290
Trop tard.

68
00:20:12,490 --> 00:20:14,310
La vie est trop courte pour que nous puissions la gaspiller
des conneries.

69
00:20:14,550 --> 00:20:16,510
Écoute-moi plutôt. Tu t'en fiches
sur la paix.

70
00:20:16,850 --> 00:20:18,630
Eh bien, tu fais ce que tu veux.

71
00:20:18,910 --> 00:20:21,830
Mais je comprends une chose. Je suis absolument
je dois finir mes corrections aujourd'hui.

72
00:20:23,810 --> 00:20:25,510
Comme vous le souhaitez. Je fais ma vie.

73
00:20:25,850 --> 00:20:26,850
C'est ça.

74
00:20:26,860 --> 00:20:28,340
Mais d'abord, pourrais-tu m'en préparer
du café ?

75
00:20:30,260 --> 00:20:31,900
Admets-le, je suis une merde pour toi.

76
00:20:47,440 --> 00:20:48,440
Ne vous inquiétez pas, c'est pour moi.

77
00:20:57,440 --> 00:20:58,440
Bonjour. Bonjour.

78
00:20:59,100 --> 00:21:00,100
Je ne suis pas en retard.

79
00:21:00,580 --> 00:21:01,439
Pas du tout.

80
00:21:01,440 --> 00:21:04,440
Mais je vous demanderais d 'être
discrète parce que mon ami termine un

81
00:21:04,440 --> 00:21:07,280
délicat. Il n 'y a pas d 'heure pour
faire l 'amour.

82
00:21:08,240 --> 00:21:09,260
Je ne vous le fais pas dire.

83
00:21:09,540 --> 00:21:10,540
Merci.

84
00:21:12,340 --> 00:21:13,520
Est -ce que vous m 'avez demandé?

85
00:21:13,780 --> 00:21:16,160
Vous voudriez bien sûr que ça se fasse
très, très rapidement.

86
00:21:16,780 --> 00:21:20,920
Oui, bien sûr. Mais prendre le temps
nécessaire n 'a jamais nuit à la qualité

87
00:21:20,920 --> 00:21:21,719
l 'affaire.

88
00:21:21,720 --> 00:21:22,720
Quand mon amour?

89
00:21:23,340 --> 00:21:26,220
C 'est une idée fixe. Non, pas du tout.
Par où je commence?

90
00:21:27,150 --> 00:21:28,150
Ici, si tu veux.

91
00:21:41,390 --> 00:21:47,070
Je vous ai apporté quelques échantillons de différents
couleurs.

92
00:21:48,690 --> 00:21:49,690
Les rideaux.

93
00:23:12,750 --> 00:23:13,750
Merci.

94
00:25:31,820 --> 00:25:32,820
Euh, hein.

95
00:27:51,560 --> 00:27:53,960
Merci.

96
00:31:27,000 --> 00:31:29,780
Vous n'avez pas fait ça, n'est-ce pas ? Tu aurais
tu préférais que je le donne à un mec ? Je

97
00:31:29,780 --> 00:31:31,320
je n'en peux plus. J'ai fini. je suis nourri
avec ça.

98
00:31:35,640 --> 00:31:36,780
Donc c'est mieux, je pense.

99
00:31:37,040 --> 00:31:38,040
Quelle est la clé ?

100
00:31:39,300 --> 00:31:40,440
De cette façon, vous ne vous embêterez même pas.

101
00:31:46,580 --> 00:31:47,580
Où as-tu eu celui-là ?

102
00:31:49,360 --> 00:31:50,360
Depuis le démarrage.

103
00:32:01,960 --> 00:32:02,960
Sur la découvrira ensemble.

104
00:32:34,410 --> 00:32:35,410
Que vendent-ils ?

105
00:32:35,650 --> 00:32:37,190
Ce sont des kinésithérapeutes.

106
00:32:37,930 --> 00:32:39,030
Et que veux-tu que j'en fasse ?

107
00:32:39,490 --> 00:32:41,050
Rien. Ils sont venus vous masser.

108
00:32:41,290 --> 00:32:42,450
Vraiment? Oui.

109
00:32:45,230 --> 00:32:46,230
Par qui dois-je commencer ?

110
00:32:46,670 --> 00:32:47,670
Je ne suis pas d'humeur.

111
00:32:48,250 --> 00:32:49,250
C'est très bien.

112
00:32:49,290 --> 00:32:50,330
Je suis venu avec un assistant.

113
00:32:50,970 --> 00:32:52,050
Vous devez tous les deux en profiter.

114
00:32:52,890 --> 00:32:53,890
Mathilde ?

115
00:32:54,610 --> 00:32:55,810
C'est une journée intelligente, intelligente.

116
00:32:56,790 --> 00:32:57,950
Le plus dur, c’est avant.

117
00:32:58,210 --> 00:32:59,210
Après, c'est le paradis.

118
00:33:00,590 --> 00:33:01,590
Et s'il n'y a pas d'après ?

119
00:33:02,050 --> 00:33:03,150
Voyons, mon grand loup.

120
00:33:03,470 --> 00:33:04,470
Nous sommes venus pour ça.

121
00:35:26,480 --> 00:35:27,480
Oh.

122
00:37:44,840 --> 00:37:46,180
Oh, mon Dieu.

123
00:40:36,600 --> 00:40:37,620
Écoute, Savion.

124
00:40:38,560 --> 00:40:44,450
Si vous voulez qu'on fasse la démonstration
de nos produits chez vous, Nous vous

125
00:40:44,450 --> 00:40:48,910
enverrons sur un simple coup de
téléphone une assistante avertie et

126
00:40:49,790 --> 00:40:51,210
N 'hésitez pas à nous appeler.

127
00:40:52,670 --> 00:40:56,730
Téléphone... Je crois que ce n 'est pas
le moment d 'agrandir le cercle.

128
00:40:57,470 --> 00:40:59,030
On en a déjà assez comme ça sur les
bras.

129
00:41:20,480 --> 00:41:23,040
Bonjour, mon petit Lucien. Bonjour, Jean
-Philippe. Bonjour, Yvette.

130
00:41:23,800 --> 00:41:24,800
Tu es la première.

131
00:41:25,020 --> 00:41:26,020
Pourquoi je suis la première?

132
00:41:26,700 --> 00:41:28,180
Demande à Jean -Philippe, il va t
'expliquer.

133
00:41:40,860 --> 00:41:41,880
Bonjour. Bonjour, Lucien.

134
00:41:44,000 --> 00:41:45,000
Tu vas bien?

135
00:42:00,620 --> 00:42:02,300
Bonjour, Lucien. Ah,

136
00:42:03,220 --> 00:42:04,420
elle est tout à fait charmante.

137
00:42:09,400 --> 00:42:12,860
Ah, Jean -Philippe. Ah, bonsoir.

138
00:42:18,580 --> 00:42:20,220
Bonjour. Bonjour, Lucien.

139
00:42:21,800 --> 00:42:22,800
Bonjour.

140
00:42:24,680 --> 00:42:26,020
Vous êtes ravissante.

141
00:42:43,000 --> 00:42:44,000
Bonjour. Bonjour.

142
00:42:46,480 --> 00:42:47,480
Ah.

143
00:42:47,760 --> 00:42:52,060
Bonjour. Je te présente Lucien. Et voici
Béatrice. Tu peux aussi l 'embrasser.

144
00:42:52,240 --> 00:42:55,040
Comme ça te passera un moment ou un
autre, autant ne pas perdre de temps.

145
00:43:01,180 --> 00:43:01,660
Je

146
00:43:01,660 --> 00:43:09,040
te

147
00:43:09,040 --> 00:43:10,320
présente Béatrice, mon amie.

148
00:43:13,370 --> 00:43:15,990
Oh, my God. Oh, my God.

149
00:43:41,390 --> 00:43:43,030
De vous baiser toutes ensemble.

150
00:43:45,010 --> 00:43:46,010
Bravo.

151
00:43:46,770 --> 00:43:48,950
T 'applaudis pas.

152
00:43:49,150 --> 00:43:52,090
Je n 'ai jamais couché avec vous. Il
faut corriger cette erreur tout de

153
00:43:52,290 --> 00:43:53,670
Si tu le veux bien. Moi, je suis d
'accord.

154
00:43:56,150 --> 00:43:57,350
Excusez ce petit aparté.

155
00:43:57,730 --> 00:44:01,270
Vous prenez un verre. Mon ami Lucien s
'occupe de vous. Et nous reprendrons

156
00:44:01,270 --> 00:44:02,290
cette conversation un peu plus tard.

157
00:44:43,690 --> 00:44:44,690
Even there...

158
00:45:46,480 --> 00:45:47,480
Thank you.

159
00:46:24,810 --> 00:46:25,810
Oh.

160
00:48:56,840 --> 00:48:57,960
I'm sorry.

161
00:50:27,290 --> 00:50:30,090
Thank you.

162
00:51:01,230 --> 00:51:02,230
um

163
00:55:11,660 --> 00:55:12,660
Oh.

164
00:55:42,920 --> 00:55:43,920
Oh.

165
00:56:27,020 --> 00:56:28,240
Oh, God.

166
01:08:48,560 --> 01:08:49,560
No.

167
01:09:40,030 --> 01:09:41,030
Thank you.